Tus facturas de casa, leídas por ti.Les factures de casa, llegides per tu. Your household bills, read for you.
Folio lee tus facturas de luz, agua, gas e internet, guarda los originales y te enseña en qué se va el dinero de casa. Todo en tus dispositivos y tu propio iCloud.Folio llegeix les teves factures de llum, aigua, gas i internet, en desa els originals i t’ensenya on van els diners de casa. Tot als teus dispositius i al teu propi iCloud. Folio reads your electricity, water, gas and internet bills, keeps the originals and shows where your home's money goes. Everything stays on your devices and your own iCloud.
Añade una factura en un segundo.Afegeix una factura en un segon.Add a bill in a second.
Toca +, escanea la factura de papel con la cámara o elige un PDF. Folio lee la compañía, el importe, el periodo y el consumo, y la archiva en su mes.Toca +, escaneja la factura de paper amb la càmera o tria un PDF. Folio llegeix la companyia, l’import, el període i el consum, i l’arxiva al seu mes. Tap +, scan a paper bill with the camera or pick a PDF. Folio reads the company, the amount, the period and the usage, and files it in its month.
- Escáner de documentos con detección de bordes, varias páginas de una vezEscàner de documents amb detecció de vores, diverses pàgines alhoraDocument scanner with edge detection, several pages at once
- PDFs y fotos, una a una o una carpeta enteraPDFs i fotos, una a una o una carpeta senceraPDFs and photos, one by one or a whole folder
- Leídas en el propio dispositivo, sin subirlas a ningún servidorLlegides al mateix dispositiu, sense pujar-les a cap servidorRead on the device itself, never uploaded to a server
- Duplicados descartados solosDuplicats descartats solsDuplicates skipped automatically
Cada factura, explicada.Cada factura, explicada.Every bill, explained.
Abre una factura y ves su mes, el consumo, cuánto es por día y de qué se compone: energía, potencia, impuestos y alquiler del contador. El documento original siempre a un toque.Obre una factura i en veus el mes, el consum, quant és per dia i de què es compon: energia, potència, impostos i lloguer del comptador. El document original sempre a un toc. Open a bill to see its month, the usage, how much per day and what it's made of: energy, power, taxes and meter rental. The original document is always one tap away.
- Facturas de dos meses repartidas por los días que cubrenFactures de dos mesos repartides pels dies que cobreixenTwo-month bills spread over the days they cover
- Contrato, CUPS, potencia y contacto de la compañía, rellenados solosContracte, CUPS, potència i contacte de la companyia, omplerts solsContract, supply number, power and the company's contact, filled in for you
- Cada factura en una carpeta por año y mesCada factura en una carpeta per any i mesEvery bill filed in a folder by year and month
Todo el año de un vistazo.Tot l’any d’una ullada.The whole year at a glance.
El resumen lo suma todo: el gasto por mes y por suministro, el reparto, la tendencia de cada uno y cómo vas frente al año pasado. Toca una barra y saltas a sus facturas.El resum ho suma tot: la despesa per mes i per subministrament, el repartiment, la tendència de cadascun i com vas respecte a l’any passat. Toca una barra i saltes a les seves factures. The overview adds it all up: spending by month and utility, the split, each one's trend and how you're doing against last year. Tap a bar to jump to its bills.
- Gráficos que puedes recorrer con el dedoGràfics que pots recórrer amb el ditCharts you can scrub with your finger
- Comparativas justas: kWh, litros y euros por díaComparatives justes: kWh, litres i euros per diaFair comparisons: kWh, litres and euros per day
- Todos los años juntos, o uno a uno deslizandoTots els anys junts, o un a un lliscantAll years together, or one at a time with a swipe
Pregunta y te contesta.Pregunta i et respon.Ask, and it answers.
Mira lo que llevas este mes desde la pantalla de inicio, pregúntale a Siri por tu última factura de la luz o busca «Endesa» en Spotlight y ábrela al momento.Mira què portes aquest mes des de la pantalla d’inici, pregunta a Siri per la teva última factura de la llum o cerca «Endesa» a Spotlight i obre-la a l’instant. See this month's spending on your Home Screen, ask Siri about your latest electricity bill, or search "Endesa" in Spotlight and open it right away.
En el iPhone, el iPad y el Mac.A l’iPhone, l’iPad i el Mac.On iPhone, iPad and Mac.
Escanea una factura en el móvil y aparece en el Mac. Folio se sincroniza a través de tu iCloud privado: sin cuentas nuevas, sin contraseñas, sin servidores de nadie más.Escaneja una factura al mòbil i apareix al Mac. Folio se sincronitza a través del teu iCloud privat: sense comptes nous, sense contrasenyes, sense servidors de ningú més. Scan a bill on your phone and it shows up on your Mac. Folio syncs through your private iCloud: no new accounts, no passwords, nobody else's servers.
Los datos de tu casa se quedan en casa.Les dades de casa teva es queden a casa.Your home's data stays at home.
- Las facturas se leen en el dispositivo con el reconocimiento de texto de AppleLes factures es llegeixen al dispositiu amb el reconeixement de text d’AppleBills are read on device with Apple's text recognition
- Sin registro, sin servidores propios, sin analíticas ni anunciosSense registre, sense servidors propis, sense analítiques ni anuncisNo sign-up, no servers of ours, no analytics or ads
- Sincronización solo a través de tu iCloud privadoSincronització només a través del teu iCloud privatSync only through your private iCloud
- Los originales intactos; expórtalo o bórralo todo cuando quierasEls originals intactes; exporta-ho o esborra-ho tot quan vulguisOriginals kept untouched; export or delete everything anytime
Ordena tus facturas de una vez.Endreça les teves factures d’una vegada.Get your bills in order, for good.
Folio llega pronto al App Store para iPhone, iPad y Mac.Folio arriba aviat a l’App Store per a iPhone, iPad i Mac.Folio is coming soon to the App Store for iPhone, iPad and Mac.